Abonnez-vous !

Concours Cosmopolitan

01/02/2011

Say Something!

"We coulda worked it out
Uhh, but i guess things change
Its funny how someone else’s success brings pain
When ya no longer involved that person has it all
And you just stuck standing there"

Say Someting Timbakand Ft Drake


Petite tenue du jour, ou plutot tenue de dimanche pour un petit goûter entre amis. J'ai décidé de ressortir mon petit manteau rose car ces temps ci la grisaille me fatigue!!




 Manteau : Primark


En dessous de l'un de mes manteaux préférés j'avais une tenue toute simple acheté sur Asos en taille 44 avec la robe rouge que je portais pour le 31 décembre.

C'est une robe croisée avec des manches chauves souris, mais que je trouve trop petite donc je la porte comme un haut!

Haut: Asos
Ceinture: Camaieu
Headband: fait avec Cosmo Plus!



"But, I’m gonna need you to say something baby
Say something baby, say something baby
I’m gonna need you to say something baby
Say something baby, say something baby
"

28/01/2011

Des shoes à en tomber, un haut à s'étrangler, et un jeggins à s'enjailler, mais surtout des ami(e)s à en pleuuuuurrrer


" I Fly With the Stars in the Skies
I am no longer trying to survive
I believe that life is a prize
But to live doesn't mean you're alive
Don't worry 'bout me and who I fire
I get what I desire, it's my empire"

(Nicki Minaj ft Drake, Moment 4 Life)

Je leur dois bien ça,
Tous ceux qui me supportent
depuis peu ou très longtemps,
Un moment ou une vie entière avec eux
c'est tout ce que je demande.

I'm grateful to
All those who support me
Just a moment or a life time with them
That's all i want.



...

Justement hier soir
j'ai passé un moment avec certains d'entre eux
et comme le dit Nicki:
"in this moment I just feel so alive"
Rire à en pleurer, manger, se plaindre, parler
ENSEMBLE!
Ils étaient là pour immortaliser mes premières photos en exterieur:

Actually yesterday night,
I spent a moment with some of them,
as Nicki says:
"in this moment I just feel so alive"
Laugh to tears, eat, complain and talk
TOGETHER!
They were there to capture the first pictures outside:

 Trench: New Look
Echarpe: Camaieu
                                          Sac : Monoprix 30e 8euros
On se demande ce qu'il y a en dessous non?
So Do you wonder what comes next?


Des choses achetées dans l'après midi:
Some stuff bought in the afternoon:

Plateformes: André 120e 68e
Les plus: sa coupe, la hauteur de la plateforme, son noeud et son prix
Les moins: la forme de la plateforme en courbe!
Je ne sais pas si je vais les garder ou pas...


Gilet: Zara 20e 10e
Les plus: les boutons en formes de coeurs, les froufrous, et le prix!
Les moins: sa coupe courte, il arrive au niveau du nombril et c'est fait exprès!!!


Et des choses achetés un peu avant:
And some stuff bought before:
Haut: Asos 30e 13e
Jeggins: Beverly Jeans (New York) $19=13e

Jaime beaucoup ce haut manche 3/4 avec ses deux pans de tissus que l'on attache pour en faire un noeud:

I really like this 3/4 sleeves top with its two shit of fabric, you can do a bow:


Et j'aime encore plus ce jegging acheté à New York avec ces clous le long des fausses poches de devant et sur les vrais poches de derrière. En plus il tient bien chaud et fait des jambes fines:

And I like even more this jeggins bought in New York. With its strass along the false front pockets and the real pocket behind.
In addition it is very hot and makes thin legs: 
Ceinture: H&M

. . . 


"I'm really trying to make it more than what it is
Cause everybody dies but not everybody lives"


Parce que tout le monde meurt, mais que tout le monde ne vit pas la vie comme étant la seule et unique accordée à chacun d'entre nous,
Je remercie tous mes AMI(E)S, de me donner vie chaque jour que D. fait... 

  
 
                  Chris (photographe), Auré (maquilleuse), Jenn (coach) et l'objet du délire...









24/01/2011

"Today it begins

I missed it before,but won't miss them again
I keep having the same dream
And I think I just realized what it means."



Aujourd'hui ça commence,
Je reprends mon régime depuis le début,
en éspérant perdre ces 30kg qui m'empechent d'avancer sereinement,
J'ai dit curvy, pas sicky (malade)
Alors avec cette chanson qui me rappelle Cancun et Nyc et qui parle d'avancer, 
j'ai décidé de recommencer du début pour:

Ne plus avoir mal aux genoux
Ne plus être essouflée quand je danse
Ne plus avoir mal au dos (les seins ca pèsent)
Etre en forme
Avoir des courbes harmonieuses
Etre enfin celle que je veux être
Ne plus rejetter la faute sur les autres
Parce que ce surpoids n'est pas que le mien finalement!

Today it begins
I take my diet from the beginning
hoping to lose my 30kg that stop me from moving serenely 
I said curvy, not Sicky
So with this song that reminds me of Cancun and NYC and which talk about moving forward
I decided to start over:

No longer have sore knees 
Do not be out of breath when I dance
 
No longer have back pain (breasts weigh) 
Being fit 
Have smooth curves 
Finally be the one I want to be 
Do not blame others 
Because finally this is not only my overweight!


"I want to witness love, I’ve never seen it close
Yeah, but I guess I gotta find it first, that’s why I’m really going off
Fireworks!"


  "Taking of like fireworks"
"Décoller comme un feu d'artifice"
c'est ce que je me souhaite pour ce nouveau départ


PS: Je tairais le nom de mon régime car je ne veux influencer personne! Si vous avez envie de savoir dites le moi! 

PS: I will shut down the name of my diet cuz I dont want to influence anynone! If you want to know just ask me!