Abonnez-vous !

Concours Cosmopolitan

09/01/2011

Nouveau Haut... New Top!

                  Here is my first bilingual post: The english part is in purple!
                                                            Enjoy!                                                      

Hello,
Voici un post pour vous présenter ma tenue d'hier soir
ou plutôt mon haut d'hier, car la jupe tube vous la connaissez déjà!

Hi,
Here is a post to introduce you my outfit of yesterday night,
or rather my top of yesterday, cuz you already know the tube skirt!

 J'adore ces épaules en dentelles malgré que je ne sois pas une grande fan de la couleur crème.
Ce haut est assez long, il arrive en dessous des fesses, c'est une taille 44, l'élasthanne ce miracle! 

I really like these lace shoulders although I'm not a big fan of cream color.
This top is quite long, under the bottom, this one is size 16, 
Spandex this miracle!



Le dos est la partie qui me plait le plus dans ce haut!
Ces deux nœuds de dentelles sont vraiment très sexy, comparé au devant du haut qui est très simple!

The back is my favorite part of this top!
These two lace bows are very sexy compared to the front of the top which is very simple!



Parce qu'il fait froid j'ai décidé de couvrir mes épaules avec ce gilet gris.
 Due to the weather I decided to cover my shoulders with this grey cardigan.


Top: New Look
Jupe/Skirt: New Look
Collants/ Tights: New Look
Gilet/Cardigan: New Look


Le Plus: Le haut m'a couté 1euros, au New Look d'Ivry.
The Plus: I bought the top 1euro thanks to Ivry New Look closing.  


Merci à Clothilde et Christelle pour les photos! Rien de mieux qu'un Reflex!!
 

4 commentaires:

LBV a dit…

Moi j'adore les épaules de ce haut ;)

Beautylicieuse a dit…

Super classe le haut, j'aime beaucoup le haut surtout de dos ;))

agnes a dit…

oui dommage qu'il fasse aussi froid, car obligé de cacher ce magnifique le haut de ce petit top que j'aime , et le dos est vraiment super, pour cet été, il sera parfait. J'adore ta jupe tube.
Ce look est parfait, et te vas très bien. Une très jolie nana.

Et par respect pour toutes les personnes qui me laissent des messages et qui prennent un peu de leur temps pour venir sur mon blog, je lis tous les commentaires que je reçois.
Je te souhaite une bonne fin de journée.
Et un coucou à ta belle princesse, je n'ai pas oublié son beau sourire

Nadia :) a dit…

Je crois que la jupe est telement parfaite que n'importe quel haut ferait l'affaire !